Selon le Washington Post, le chien avait des lésions sur la peau et les muqueuses, des cloques sur l’abdomen et un mince ulcère sur l’anus. Le personnel médical a fait correspondre l’une des infections des propriétaires de chiens à celle trouvée chez l’animal. Les enquêteurs ont déclaré que le chien appartenait à un couple d’hommes âgés de 27 et 44 ans qui étaient dans une relation non exclusive. Le couple de deux hommes a déclaré avoir laissé leur chien dormir dans son lit avec eux et avoir gardé leur animal de compagnie à l’écart des autres personnes et des animaux domestiques en raison de l’apparition de leurs symptômes. “Nos résultats devraient déclencher un débat sur la nécessité d’isoler les animaux de compagnie des individus positifs au virus de la variole du singe”, indique le rapport. Les animaux domestiques qui entrent en contact étroit avec une personne présentant des symptômes doivent rester à l’intérieur et à l’écart des autres animaux et des personnes pendant 21 jours après le contact le plus récent, conseille le CDC.